For GA on February 28: Update articles here and here.
Update is in red, below:
To create a new classification:
- In the Admin Console's left sidebar, click Classification.
- In the top-right corner, click Create New.
- Under Classification Name, type the name of your security classification. The classification name must be unique, and can have a maximum of 40 characters.
- Under Classification Definition
- Select a background color for the classification label. The same color can be used for multiple classification labels.
- Type the message you want Box to display when people select or preview content bearing this classification.
- In the top-right corner, click Create.
.
.
.
To modify a classification:
- In the Admin Console's left sidebar, click Classification.
- Click the name of the classification you want to edit.
- Edit the classification name, description, and color as you wish.
- In the top-right corner, click Save.
When you change a classification label's color, Box updates the color in all labels bearing that classification.